 |
最后更新：2012-01-30
关 注 度：3526
生产企业：上海凌极软件有限公司
|
|
|
 与企业联系时请告知该信息来自教育装备网！ |
|
|
产品详细介绍2007年1月， 国务院学位委员会批准设置翻译硕士专业学位（MTI），力图解决我国高级翻译人才紧缺问题，MTI由此正式跻身我国目前20个专业学位之列。
传统的同声传译系统专为会议设计，由于缺乏最基本的录音和讲评功能，难以满足口译教学和训练需要。凌极同声传译系统包含高级口译教学系统、高级口译训练系统、同声传译会议系统和专业口语考试系统，覆盖口译教学、口译训练、会议模拟和口语考试全过程。
凌极同声传译系统按照IEC60914同声传译设备国际标准设计，支持256个数字翻译通道，支持原声、译声、左原右译和原译混合模式，充分满足多语种大规模会议需要；系统支持听辨训练、影子训练、视译、同声传译和交替传译，录音以MP3或WMA格式实时存储到教师计算机；系统支持录音波形显示，教师讲评无需浪费时间搜索录音位置；系统支持可视同传、可视训练、可视监听和可视通话，引领可视化体验变革。
系统特色
全程覆盖 一站式解决方案，覆盖口译教学、口译训练、会议模拟和口语考试全过程。
可视同传 同声传译与视像会议的完美结合，融入高清可视化技术，单屏显示16个实时摄像画面，可选任意画面放大，实现高清显示。
丰富内容 网络媒体立即使用，无需格式转换；纸质资料立即使用，无需提前扫描。原语内容全面支持主流多媒体文件格式，如AVI、WMV、RMVB、MP4、FLV、DIVX、XVID、WMA、MP3、WAV等文件格式，全面支持各种媒体硬件设备，如录音机、影碟机、录像机、摄像机、卫星电视等；视译内容全面支持TXT、PDF、WORD、PPT等主流文档格式，亦能支持实物展台。
量身订做 凝聚教学一线智慧，专为MTI贴心设计，界面简洁，使用简单。
主要功能
口译训练
教师选择音频文件、视频文件、媒体硬件设备、教师或学生语音为源媒体，播放给全体学生；学生根据教师要求进行口译训练，训练录音被实时存储到教师计算机；教师随后可打开本次训练文件，任意选择播放学生的录音并讲评。系统支持录音波形显示，教师能直接定位到实际录音位置，无需从头查找，从而有效节约课程时间。
视译训练
教师可选择实物展台或文档文件（TXT、PDF、WORD、PPT等）作为视译文本，与口译训练组合进行视译训练。
训练过程中教师可随时监听或辅导任意学生，进行可视监听和可视通话。
同传会议
教师设定会议角色和翻译频道，启动会议；译员在发言人进行会议演示时进行同步翻译；代表在观看会议演示时可自行选择翻译频道。系统提供256个数字翻译通道，支持原声、译声、左原右译和原译混合收听模式，支持接力同传。代表可自行发言，主席可使用优先功能管理代表发言秩序。在授课过程中教师可随时变换学生角色，避免学生更换座位的时间浪费。
会议过程中，全体人员均可观看彼此的实时摄像画面，并可选择放大特定画面。
|
|
| 会员级别：免费会员 |
| 加入时间：2012-01-18
|
|
|
在线客服
